"ВЕЧЕРОК"  

ИРИНА СЕМЕНЕНКО

АНЖЕЛИНА ШВАЧКА

КОНСТАНТИН ФЕСЕНКО

П Р Е М Ь Е РА !

МІНІСТЕРСТВО КУЛЬТУРИ ТА ТУРИЗМУ УКРАЇНИ
Національна філармонія України

За підтримки Посольства Російської федерації в Україні

Четвер, 22 вересня 2005 року

"В Е Ч Е Р О К"

концерт-вистава


За участю заслужених артистів України:

ІРИНИ СЕМЕНЕНКО (сопрано)
АНЖЕЛІНИ ШВАЧКИ (мецо-сопрано)
КОСТЯНТИНА ФЕСЕНКА (фортепіано)

Режисер-постановник ТЕТЯНА ЗОЗУЛЯ
Костюми - Дизайн-студія СВІТЛАНИ СОРОКІНОЇ
Сценічне оформлення - ВОЛОДИМИР БЄЛОКОНЬ



"Концерт-виставу "Вечoрок" ("Тобі, коханий...") створено за мотивами романсів сучасних авторів - Мікаела Таривердієва,
Валерія Гавриліна та Андрія Петрова.
Кожне покоління творців залишає свій слід у долі романсу. Кожний шукає у ньому поради, допомоги, співчуття.
Плинув час, минали епохи і долі, а романс залишався жити і звучати.
Серед бурхливих вражень сьогодення лунає його голос, немов голос давнього друга, який кличе нас у особливий світ справжніх та глибоких переживань і прекрасних почуттів - у світ романсу:

"Отвори мне калитку в былое
И былым моё время продли".

Там завжди мерехтять свічки та звучить рояль, старовинний альбом береже вірші та засушені квіти, а ласкавий котик своїм мурчанням заколисує Час...
Розбуджені образи минулого тепло та спокійно приймають у свої володіння двох молодих жінок, разом із якими ми знову та знову переживем одвічні історії Кохання.


Тетяна Зозуля,
режисер-постановник

--------------------------

МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ И ТУРИЗМА УКРАИНЫ
НАЦИОНАЛЬНАЯ ФИЛАРМОНИЯ УКРАИНЫ

При содействии Посольства Российской федерации в Украине
При поддержке Республиканской партии Украины


Четверг, 22 сентября 2005 года

Концерт - спектакль

"ВЕЧЕРОК"

В спектакле участвуют:
заслуженные артисты Украины
ИРИНА СЕМЕНЕНКО
(сопрано)
АНЖЕЛИНА ШВАЧКА
(меццо-сопрано)
КОНСТАНТИН ФЕСЕНКО
(фортепиано)
Режиссер -постановщик - ТАТЬЯНА ЗОЗУЛЯ
Костюмы - Дизайн-студия СВЕТЛАНЫ СОРОКИНОЙ
Сценическое оформление - ВЛАДИМИР БЕЛОКОНЬ


Начало в 19 часов


"Спектакль-концерт "Вечерок" создан по мотивам романсов современных авторов -
Микаэла Таривердиева, Валерия Гаврилина и Андрея Петрова.
Вот уже более трех веков каждое поколение творцов оставляет свой след в судьбе романса. Каждое поколение искало в нем совета и утешения, помощи и сопереживания.
Шло время. Менялись эпохи и судьбы, а романс оставался жить и звучать.
И сегодня, среди бурных впечатлений каждодневности, мы можем различить его голос - это голос старого доброго друга, который увлекает в свой особый и прекрасный мир настоящих чувств, глубоких переживаний, подлинных страстей и жизненных идеалов - в мир романса:

"Отвори мне калитку в былое
И былым мое время продли..."

...Там вечно горят свечи и звучит рояль, старинный альбом хранит стихи, портреты и засушенные цветы, а дремлющий ласковый кот своим мурчанием убаюкал Время...
Разбуженные образы прошлого тепло и спокойно принимают в своих владениях двух молодых героинь.
Вместе с ними мы снова и снова проживаем вечные истории Любви".

Татьяна Зозуля,
режиссер-постановщик


----------------------------


Thursday, 22 September 2005

Concert-Spectacle
"VECHEROK"

With the participation of the Honoured Artists of Ukraine

IRYNA SEMENENKO (soprano),
ANZHELINA SHVACHKA (mezzo-soprano),
KOSTYANTYN FESENKO (piano)

Producer - TETYANA ZOZULYA
Suits and Deсoration - Design-Studio of SVITLANA SOROKINA

Programme:
M. Taryverdiev - Three Songs (from the Vocal Cycle on lyrics by A. Voznesenskiy)
- Romances on lyrics by M. Tsvetaeva
V. Gavrilin - "Little Album" (the first part of the Vocal Cycle "Vecherok")
A. Petrov - Two Romances

http://filarmonia.com.ua/eng/afisha_month.shtml


ПРОГРАМА

М. Таривердієв
Романси
на вірші А. Вознесенського, Б.Ахмадуліної, М. Цветаєвої:
"Тишины"
"Роща"
"Загляжусь"
"Старинный романс"
"Пятнадцать мальчиков"
"Мой милый, что тебе я сделала"
"Мне нравится, что вы больны не мной"
"По улице моей"
"У зеркала"
В. Гаврилін
"Альбомчик"
Перша частина вокального циклу "Вечірок"
(для сопрано, мецо-сопрано та фортепіано).
А. Петров
Три романси
з к/ф: "Жорстокий романс":
"Под лаской плюшевого пледа"
"Я, словно бабочка к огню"
"Не довольно ли нам пререкаться" ("Романс о романсе")

В.Сильвестров. Твори для фортепіано.

КАДРЫ ИЗ ВИДЕОФИЛЬМА "ВЕЧЕРОК"
АНОНС ! - "КОММЕРСАНТЪ"
"КИЕВСКИЕ ВЕДОМОСТИ" - № 264 Нежность по сердцу...

Используются технологии uCoz